Unbenanntes_Werk 143

 

Und plötzlich wuchs der Virus und schnappte sich eine Braunbunte zur nächsten Mutation – und so stand im äußersten Münsterland plötzlich  eine Coronakuh auf der Weide und sah durchaus selbst verdutzt aus.

And all of a sudden the virus grew and grabbed a cow for the next mutation – and then this mutation stood on the pasture in the outermost Münsterland, a CoronaCow and it seemed she really looked dumbfounded.

Digital Print on Hahnemühle Paper – 30x40cm – limited on 3 pieces – 69 €

Digital Print on Wood refined with Epoxy Resin – 30×40 cm – one piece – 240 €

Unbenanntes_Werk 141

 

Und dann kam der Tag als Corona mutierte. Der neue Virus erhöhte bei den Infizierten schlagartig den Vitamin C Gehalt und führte direkt zur Gesundung, ein Phänomen.

And all of a sudden Corona mutated. The new virus increased the vitamin C percentage of the infected person rapidly. The result was a sudden recovery.

Print on Hahnemühle Bütten, 30×40 cm, limited on 3 pieces – 69 € 

Print on wood, refined with epoxy resin, 30×40 cm, limited on 1 piece – 240 €

 

Unbenanntes_Werk 140

 

Viele von uns fürchten Corona, Grippeviren kennen wir, die fürchten wir nicht mehr wirklich, andere Viren, wie das Aidsvirus haben wir zu recht lange gefürchtet, inzwischen ist es Alltag und wir haben diese Krankheit bis zu einem gewissen Maße im Griff. 

Bei all unseren Ängsten vergessen wir manchmal, wie schön auch Viren sind, wie die Planeten des Universums oder die schönsten Blumen. Auch die Corona-Viren haben etwas Ästhetisches und Magisches.

Print auf Hahnemühle Bütten – 30×40 cm, signiert, limitiert auf 3 Exemplare – 69 € – 1 is sold

Print auf Holz, veredelt mit Epoxidharz – 30×40 cm, signiert, limitiert auf 1 Exemplar – 240 € – sold

 

Most of us do fear Corona, meanwhile we know the virus of the influenza, we do not really fear him any more, another virus, the aids virus we did fear rightly for a long time,  but now he belongs to our all day life, we can work on it on a medical level quite good.

Because of this fear, we sometimes forget, how beautiful nature is, also this corona virus, like the planets of the universe and the most beautiful flowers. Also the corona virus has something aesthetical or magical.

Print on Hahnemühle Paper – 30×40 cm, signed and limited on 3 pieces – 69 €

Print on wood, refined with epoxy resin – 30×40 cm, signed and limited on 1 piece – 240 € 

Corona 1 – The Hero

 

 

Unbenanntes_Werk 138

Corona 1 – The Hero

Print auf Hahnemühle Büttenpapier, 30×40 cm, signiert, 3 Exemplare

Print auf Holz mit Epoxidharz, 30×40 cm, signiert, 1 Exemplar – sold

 

 

DIE CORONA SERIE

Eine erste rein digitale Serie aus gegebenem Anlass.

Eine schräge Zeit haben wir. Die Akademien sind zu, Lehraufträge abgesagt, Geld fließt hier auch keins mehr, ein Desaster für jeden Freiberufler. Aber Künstler mussten schon immer improvisieren und reagieren und ihr Leben stetig neu erfinden.

Deshalb gibt es jetzt eine erstes digitales Corona-Kunststück, den Corona Helden. Dieses kleine Werk soll der Start sein für eine Serie, die täglich ergänzt wird. So wie es seinerzeit über 365 Tage die Tageszeichnung gab, so kommt jetzt die tägliche Corona-Graphik, solange die “Corona-Panik” dauert.

Damit starte ich eine erste künstlerische Serie, die rein auf dem iPad entsteht. Während meine Arbeit auf dem iPad bislang eher einer digitalen Laborsituation glich, so soll jetzt ein zusammenhängendes Projekt verwirklicht werden, das natürlich auch helfen soll, mir durch diese tückische wirtschaftliche Zeit zu helfen.

Und wer weiß, vielleicht finde ich auf künstlerischer Ebene ein visuelles oder emotionales Gegenmittel und vielleicht ist der Corona-Hero ein erster Schritt. – Who knows?

Jede Arbeit, die in dieser Zeit entsteht ist nur in der Größe 30×40 cm in einer Dreier-Auflage erhältlich, Es gibt also von jedem Motiv nur 3 Stück und ein Print auf Holz mit Epoxid-Harz veredelt im selben Maß.

Print auf Hahnemühle Bütten – 30×40 cm – 69 € – signiert und limitiert auf 3 Exemplare
Print auf Holz mit Epoxid-Harz – 30×40 cm – 240 € – signiert und limitiert auf 1 Exemplar

 

The English Version
 

THE CORONA SERIES

A first digital series dedicated to a special time.

We have weird days. The academies are closed, lectureships are cancelled, no flow of money any more, a disaster for every freelancer. But artists were often in the situation to improvise, to react and to reinvent themselves again and again.

Out of this reason my first digital Corona-Artpiece appears, the Corona Hero. This piece is the start of a whole series that will be complemented one another every day during the whole phase of the Corona Panic.

Thereby I start my first artistic series, that will be realized only on the iPad with the program procreate, the first coherent and interrelated digital art project, that hopefully brings me through these trappy economic times.

And who knows, perhaps I do find a visual or emotional alexipharmic while painting and sketching and perhaps the Corona Hero is the first step! – Who knows?

Every artwork that get realized in this period is available in the size 30×40 cm in a limited edition of three pieces on Hahnemühle paper or just one print on wood refined with epoxy resin in the same size

Print on Hahnemühle paper – 30×40 cm – 69 € – signed and limited on 3 pieces
Print on wood refined with epoxy resin – 30×40 cm – 240 € – signed and limited on 1 piece